تعد رواية «1984» للكاتب البريطاني جورج أورويل واحدة من أشهر الأعمال الأدبية التي تناولت الاستبداد والرقابة ومراقبة الأفراد. وقد ظل سؤال يتردد بين النقاد والقراء حول مدى أصالة هذا العمل، وما إذا كان أورويل قد استعار عناصر أساسية من رواية روسية سبقت عمله بنحو ثلاثة عقود.

وتفتح رواية «نحن» ملف الاقتباس الأدبي من جديد، إذ يطرح النقاش مسألة العلاقة بين العملين في ضوء هذا التساؤل النقدي.